Eddie Redmayne reflexiona sobre los papeles más controvertidos que ha interpretado, incluidos los del musical Cabaret y el drama The Danish Girl.
El actor de 42 años fue nominado al Oscar por su papel en The Danish Girl, dirigida por Tom Hooper, como Lili Elbe, una de las primeras personas trans conocidas en someterse a una cirugía de afirmación de género.
La película enfrentó críticas por elegir a Redmayne, un hombre cisgénero, para el papel, y el actor declaró anteriormente que “no lo aceptaría” si le ofrecieran el papel hoy.
Redmayne también terminó recientemente una carrera en Broadway junto a Jessie Buckley en una producción de Cabaret, interpretando a Emcee, un personaje ambiguo pero con frecuencia codificado como queer. La decisión del casting enfrentó algunas reacciones negativas de los fanáticos del espectáculo.
En una entrevista con su compañero actor Penn Badgley en el podcast Podcrushed, la estrella de Day of the Jackal dijo que ahora ha reflexionado sobre algunos de los papeles problemáticos que ha asumido y que ha “aprendido la lección”.
“Tengo un historial de papeles que he interpretado, que han sido problemáticos en algunas de esas elecciones, y he pasado mucho tiempo reflexionando sobre esas cosas y preguntándome qué haría de manera diferente”, le dijo Redmayne a Badgley. “Cuando se trató de Cabaret, aprendí mi lección y no acepté el papel sin saber exactamente lo que estaba haciendo”.
Redmayne continúa admitiendo que entendió el debate sobre su interpretación de un “papel icónico queer”, y agregó que “también creo que ese personaje no tiene descripción y merece cualquier forma de interpretación”.
“Me molestó la reacción cuando se anunció, pero tenía fe en mi propia interpretación del papel”, explicó.
El ganador del Oscar luego defendió su actuación en Cabaret, afirmando que el personaje fue creado específicamente para la versión teatral y que, “en lo que respecta a lo que existe en la página, no hay una descripción del personaje para él”.
Redmayne también argumentó que el papel de maestro de ceremonias no es necesariamente un papel queer, pero que se lo ha representado de esa manera en el pasado, lo que ha llevado a la gente a sacar conclusiones sobre la identidad del personaje.
“Y ciertamente, por ejemplo, en la versión de Alan Cumming, al final de la pieza, el maestro de ceremonias se quita el disfraz y se revela con un traje de campo de concentración con un triángulo rosa… lo cual fue increíblemente conmovedor y fue increíblemente poderoso en Broadway, y creo que hizo que la gente dijera: ‘Este es un personaje gay’. Así que entendí perfectamente el cuestionamiento de eso”.
En una entrevista a principios de este mes con The Independent, le preguntaron a Redmayne sobre algunos de sus papeles más polémicos y si todavía se enorgullece de ellos, a pesar de las críticas. “Sin duda soy más crítico con mi propio trabajo que la mayoría de los críticos, diría. Así que la razón por la que hago este trabajo es para aspirar a esos destellos de algo que momentáneamente se siente real”, dijo la estrella de The Theory of Everything.